三線教室 ONLINE 東京 by 豊岡マッシー

宮古生。首里育。東京在住。イチャリバーズ 三線 二胡 歌 絵画アーティスト 三線とオンライン教室のブログ YOUTUBE配信毎日やってます

工工四

赤山 工工四

www.youtube.com 赤山とは赤山芋のことですなんで芋が抜けているのか不思議。「赤山芋節」というのが正式な感じなのでしょうね。山芋のツルがからまるように私も愛しいあなたとちょっと絡まりたいっていう素敵な民謡です。遊郭を歌った「海ぬチンボーラ」に…

サーサー節 工工四

www.youtube.com 毛遊びの歌だねえ。月が美しいので寝ても眠れない。外に出て遊びましょう。近寄っておいで。愛しい貴女。十五夜なのだから。弾きやすくてキレイな歌ですよ。サーサー 月ぬ夜やさやか 寝てぃん 寝んだらん友び うし連りてぃ スリ 遊びぶさぬ …

遊びションガネー 工工四

www.youtube.com 1/23「遊びションガネー」web三線教室(工工四) 面影ぬ でんし たたな うち呉くぃりば サーサー ションガネ スリションガネ(面影 さえ 立たないでくれたら)忘りゆる 暇ん あゆらやしが ヨンナ (忘れられる暇も あるのだろうけれども)遊…

金細工(かんぜーく) 工工四

youtu.be 金細工(かんぜーく)とは金物を作る職業のことです。農具とかナベとかつくるのかな??房指輪やジーファー(かんざし)の金細工の又吉さんは区別するために黄金細工(くがにぜーく)というみたいね美里村に加那兄(カナヒー)という金細工がいてテ…

カイサレー 工工四

静かな歌を歌った後に続けて軽快な歌をやることがあるんだねえ。チラシというんだねえ。ナークニーのチラシはカイサレーさあ。両方ともいろんな思いをのせて歌う歌さあ。歌詞がたくさんあってコレっていうのがよくわからないんだねえ。ナークニーは宮古(ナ…

だんじゅかりゆし 工工四

www.youtube.com ユイレールの「おもろまち」駅で流れる発車音は「だんじゅかりゆし」ですかりゆしは漢字で嘉例吉と書きます。沖縄ではおめでたいことはカリーといって祝います乾杯も「カリー」カリーを付けるといいますなにかカリーというおめでたいものが…

三村踊り 工工四

www.youtube.com 小禄豊見城(うるくとぅみ〜ぐ〜し〜く〜)ユイレールの「小禄」駅で流れるメロディですね3つの村をまとめてここは何を作っている村ですよ〜という楽しい歌です。遊郭まであるのがすごいですね。この部分は歌われなかったりするそうですが…

パラダイスうるま島 工工四

www.youtube.com 作詞作曲は黒島英章という方です。他には「沖縄育ち」という歌を作っていますが、どういう方でいつごろの曲なのかネットに情報がないですね。城間ひろみさんのシングルだと思うので60年代でしょうか? うるま島の意味は琉球の別の呼び名で…

三線の花 工工四

www.youtube.com 子供の時はオジーの歌う島唄はみんな同じに聞こえた。正直退屈だった。床の間に飾られた三線も誰にも弾かれることもなく埃をかぶって泡盛の瓶に寄りかかっていた。20歳になって、生まれた時に仕込まれた泡盛を飲めるようになって改めて三…

イラヨイ月夜浜 工工四

イラヨイマーヌとはお囃し言葉です。「愛しい」とか解説しているところがありますがたぶん違うんじゃないかなと思います。意味は分かっていないと思います。タルー先生でもわからないみたいだし。 宮古のナリヤマアヤグでも「イラユマーン」と言うのが出てき…

前田節(メーンター) 工工四

www.youtube.com エイサー曲です。前の田んぼ節。メーンター節。この曲からサウエン節につなげたりします。昔は沖縄も田んぼがたくさんあったんだね。田んぼのことをターブックヮーといいます羽地ターブックヮーとかそれが戦後にはサトウキビになったり田芋…

稲しり節 工工四

www.youtube.com サウエン、前田、に続けて歌う 採ったお米を臼で擦って玄米にする歌です 臼は上下に分かれていて中心に軸が通っています 稲すりのようすです稲摺と玄米と たるーの島唄人生 https://taru2014.ti-da.net/e8421404.html 今年毛作いやあん美ら…

かたみ節 工工四

エイサー曲やお祝い、座開きなどで歌われます。「かたみ」とは「男女の契り」「男女の契りに交わすもの」です元は八重山民謡だそうです www.youtube.com さてぃむ 目出度や 此ぬ御代にサー 祝いの 限りねらん遊ぶ 楽しむに スリ 我んや かたみくいら 千年ま…

サウエン節 工工四

www.youtube.com エイサーをやりながらお酒をもらう歌です。ここのお屋敷のハンシーメー「おばあさま」と持ち上げて、お恵み深い方ですので、お酒を一合、二合と下さるか?しかも一合だけだと担ぐ時にバランスが悪いから二合くださいなと。ピーラルラーラー…

海ヤカラ 工工四

www.youtube.com なんと戸川純さんも歌っている海ヤカラ! www.youtube.com 糸満のドンドンガマ(洞窟)に住む海ヤカラに娘が会いにいく話。ヤカラとは沖縄方言で「力持ち。また、しっかり者」だそうです。海のツワモノとか海男みたいなかんじでしょうかね。…

スーリー 東 工工四

エイサーで定番のスーリ東(あがり)これは「スーリ東」という言葉があるわけではなくて「スーリ」はお囃子言葉。それが出だしの「東に向かって飛ぶ蝶よ」にくっついているのでその歌い出しが歌のタイトルになっています www.youtube.comスーリー 東(あがり…

べーべーぬ草刈いが 工工四

www.youtube.com 子守のお姉さんが「あんたの母ちゃんどこねー?」子供が「ヤギの草とりにいったよ」という歌なんだねえ。一番しか知らなかったのですがのちに補作されてて1番がお母さんで 2番 お父さん、3番 おじさん、にいちゃんねえちゃん じーちゃん…

南嶽節(なんだきぶし)「工工四」

www.youtube.com なんか御嶽みたいなタイトルだなあと思ってましたが、歌詞は「四つ竹(踊いクワーデーサー)」と同じじゃないですか、、沖縄民謡にはメロディがいっしょで歌詞が違うとか、違う歌だけど歌詞が一緒とかあるんですよね。四つ竹を鳴らして今日…

豊節 工工四

www.youtube.com 朝夕 笑れ福い 福ゆ うち招ち 年毎ぬ 繁盛 う願げさびら遊びぬ 美らさ 人衆ぬ 揃わい 踊てぃ 遊ば 世果報年 迎て 去年ゆいん 今年 栄けてぃ いく村の 風水 清らさゆがふどぅし んけーてぃ くじゅゆいん くとぅし さけーてぃ いくむらぬ ふん…

砂辺ぬ浜(しなびぬはま) 工工四

www.youtube.com 北谷の砂辺(すなべ)といえば堤防にアメリカンなグラフィックがずらっと描かれていて夜になると若者やアメリカーが集まってくるところだった沖縄ならではの風景だったんだけど今はきれいな遊歩道にみたいになっている。2013年ごろの写真で…

上い口説(ぬぶいくどぅち)工工四

www.youtube.com 首里から薩摩までの行程と航海安全、別れの辛さを歌った歌。歌舞伎などの「口説き」が沖縄に薩摩経由で伝わり575調の口説き(くどぅち)になったそうな。たしかに8886でないし、言葉もちょっとヤマトっぽい。 旅ぬ出立ち観音堂 先手…

古見ぬ主(くんぬしゅう)工工四

www.youtube.com亀の恩返し!こんな歌だったんですね。 宮古島の狩俣・島尻・大神・池間の四つの集落の主が四島ぬ主(ゆすまぬしゅう)四島ぬ主が西表島の古見に船を作るために行った時産卯に上がってきた亀が捕らえられたところ奥方の情けによって亀は放さ…

アロハ・オエ 工工四

アロハは「挨拶、愛情」。オエが「あなた」この有名な歌を作ったのはなんとハワイの女王です。リリウオカラニという方。ハワイ王国の最後の国王なのです。美しい歌詞とメロディ。軍人と娘(妹?)の別れの歌だという。リリウオカラニはアメリカの策略により…

炭鉱節 工工四

www.youtube.com 炭坑節は福岡県の民謡。三池炭鉱と歌詞に出てくるがそこで生まれた歌ではないそうだ。 田川炭鉱の「伊田場打選炭唄」がというものがルーツだそうです。イダバウチ センタンウタと読むそうだ伊田は伊田町。場打は晴れの席で気後れすること?…

東京音頭 工工四

ハア〜 踊り踊るなら チョイト 東京音頭 ヨイヨイ 〜東京音頭です。盆踊りといえばこれと炭鉱節実際に弾いてみるとTHE日本〜〜〜という感じですねサクラサクラと同じスケールでしょうか?都節(みやこぶし)音階というものです。 三味線では二上げで高いポジ…

兄弟小節 工工四 本調子

www.youtube.com 本当は三下げなんだけど、、難しいので本調子バージョンです イチャリバチョーデーー。出会えば兄弟だよー。前川朝昭さん歌なんだねえ。声だけ聞いていると小さいおじさんかなあとおもっていたんだけどレコードジャケットみると背もたかそう…

イマジン 工工四 三線

www.youtube.com 想像してごらん。争いのない世界を。所有欲。国と国の戦争。宗教による対立。そいうものを捨てて人類愛をもって平和な世界を目指そうジョンレノンのイマジンそういう世界を想像してみようという歌彼のユートピアですねこのイマジンというく…

東京節(パイノパイノパイ)工工四

明治大正に活躍した演歌師。添田唖蝉坊の長男「添田 知道」(そえだともみち)による1918年の作詞です。 演歌というのは今の演歌とはあまり関係なく明治の自由民権運動の時に政府を批判したプロテストソングのことです。演説だと逮捕されるから歌で訴え…

南洋小唄 工工四

恋し故郷の親兄弟と別りヨ あくがりぬ南洋渡てぃ来やしがヨ 寝てぃん覚みてぃ 朝夕胸内の思いや男が身ぬ手本なさんびけい 変わるなよ互に 幾里隔みてぃん 文ぬ通わしどぅ無蔵が情き 明きてぃ初春ぬ 花咲ちゅる頃に 錦重にやい福てぃ戻ら あん言ちょてぃ行ぢ…

与那国小唄 工工四

1937年に奥平方秀さんという方が与那国島をアピールするために島の女子青年団に作詞を依頼して作ったのだそうだ。年にお米が二度取れるっていうところいいですね。でも、、せっかく最大の蛾、ヨナグニサンがいるのだからそれもいれればよかったのに。宇…