三線教室 ONLINE 東京 by 豊岡マッシー

宮古生。首里育。東京在住。イチャリバーズ 三線 二胡 歌 絵画アーティスト 三線とオンライン教室のブログ YOUTUBE配信毎日やってます

マッシー紹介&目次(リンクで工工四へGo!)

ハイサイ。豊岡マッシー(TOYO)です。宮古生まれの首里育ち東京在住です。三線弾きます。二胡も弾きます。歌、指笛、作詞作曲録音ミックス全てやります。名曲揃いのオリジナル三線曲はこちら。

絵画、デザインもやります。PVの映像アニメも作ってます。
絵画作品こちら

toyosanshin.hatenablog.com


フレンチブルドックと平和を愛するマルチアーティスト。
三線沖縄カルチャーユンタク三線ライブ youtubuでほぼ毎日配信中。

 西新井アリオセブンカルチャー三線教室  火曜日10:30コース 火曜日19:15コース
マッシー三線ワークショップお問合せこちらで だいたい月いちで月曜銀座15時と土曜か日曜で川崎15時。カチャーシー、指笛、二胡習いたい方もどうぞ。
居酒屋ライブ、沖縄イベント、講演、修学旅行事前学習、などよろしくです

とっても見やすいマッシーオリジナル工工四三線レッスン動画、
曲の解説、沖縄の話などなど。
各曲の工工四にリンクでGo!!

f:id:TOYOsanshin:20210609154552j:plain三線教室 ONLINE 東京 by 豊岡マッシー 

続きを読む

指笛の吹き方

f:id:TOYOsanshin:20201121183802j:plain

指笛の吹き方


指笛ですが、沖縄の人がみんなできるわけではありません。はっきり言って難しいです。どのぐらい難しいかというと、自分は練習を続けてやっとできるようになったのですが、その後で尺八を吹かせてもらったら音が出た!。つまり尺八の音を出すくらい難しい。ってよく分からない例えですが。


唇、口のまわりの筋肉をキュっとの引き締めます。志村ケンさんのアイーンのイメージです。アゴはださないですけどね。舌は指を押さえているだけです。少し上にそらせるような感じ。舌を口の奥に押し込む感じ。舌の下に空間をつくってください。舌の上に指を乗せると鳴りません。

指と下唇の1cmほどのスキマをペンのキャップを吹いて音を出す感じです。息の強さをいろいろ変えてみて音が鳴るポイントをさぐってください。力任せにフーーーーっ!とやってもなかなかな音が出ません。口の中だけで咳をするくらいの強さでポンっと出すと鳴りやすいかも。

指の入れ具合、唇の閉め具合、いろいろ試してください。今日出来なくても、そのうち突然音がでたりします。何度もしつこく続けることによって、指や口周りが音の鳴るポイントに勝手に自動調節してくれます。一ヶ月くらいかかると思います。たまにすぐ出る人もいます。しつこくやるのがポイント。やってれば必ずできます。

一回音がでればしめたもの。ほんとに音がでるもんなんだーという感動があると思います。その音のでる感覚を忘れないようにして、口の中の共鳴を「するどく」響かせるように、そして「息」が無駄無く「音に変換される」ようにしていきます。息の音漏れがないように。

ここぞ、というときに指笛を吹くと力みすぎて音が出なくなったりします。なかなかコントロールが難しいです。最初は大きな音じゃないと音がでにくいと思いますが、結構、周りの人はうるさかったりします。人前でしつこく鳴らしすぎないように。達人ほど小さな音できれいな音が鳴らせます。

そして指笛のマナーですが、歌手が歌っている時は決して鳴らしてはいけません。それは「あなたの歌を聞きませんよ」ということになりますから。喋っている時もダメ。指笛は自分をアピールするためではなく歌い手にエールを送り、場を盛り上げるためのもの。三線の間奏のときにだけ指笛を鳴らして、歌が入りそうになったらすかさずやめます。知ってる曲なら歌の入る1小節前から鳴らしません。うるさすぎない音量でするどく輪郭のくっきりとした息漏れのない音。これぞ上級者です。

自分は安定して指笛が吹けるようになるのに数ヶ月ぐらいかかったと思います。今ではメロディーも吹くこともできます。1オクターブくらいの音域しかありませんが。レコーディングにも時々呼ばれることがありますよ。

ヨイトマケの歌 三線 工工四

youtu.be

ヨイッと巻けから来た言葉という説
地面をを平にする時に重たい椎(つち)を
滑車で紐を引っ張り打ち付けるんですね
友人の母親から着想を得たそうです

youtu.be

父ちゃんの為ならエンヤコラ
母ちゃんの為ならエンヤコラ
もう一つおまけにエンヤコラ

今も聞こえるヨイトマケの唄
今も聞こえるあの子守唄
工事現場の昼休み
タバコを吹かして目を閉じりや
聞こえてくるよあの歌が
働く土方のあの歌が
貧しい土方のあの歌が

子供の頃に小学校で
ヨイトマケの子供
汚い子供と いじめ抜かれてはやされて
悔し涙にくれながら
泣いて帰った道すがら
母ちゃんの働くとこを 見た
母ちゃんの働くとこを見た

姉さんかむりで泥にまみれて
日にやけながら汗を流して
男に混じって綱を引き
天に向かって声を上げて
力の限りに歌ってた
母ちゃんの働くとこを見た
母ちゃんの働くとこを見た

慰めてもらおう 抱いてもらおうと
息を弾ませ帰ってきたが
母ちゃんの姿見たときに
泣いた涙も忘れはて
帰っていったよ学校へ
勉強するよと言いながら
勉強するよと言いながら 

あれから何年経ったことだろう
高校も出たし大学も出た
今じゃ機械の世の中で
おまけに僕はエンジニア
苦労苦労で死んでった
母ちゃん見てくれこの姿
母ちゃん見てくれこの姿

何とか僕もグレかけたけど
ヤクザな道は踏まずに済んだ
どんな綺麗な歌よりも
どんなきれいな声よりも
僕を励まし慰めた
母ちゃんの歌こそ世界一
母ちゃんの歌こそ世界一

今も聞こえるヨイトマケの唄
今も聞こえるあの子守唄

父ちゃんの為ならエンヤコラ
子供の為ならエンヤコラ

ハリクヤマク 工工四

こちらは中上級者向けトレーニングです

youtu.be


初級中級向け


www.youtube.com

三線教室 ONLINE 東京 by 豊岡マッシー

カチャーシー定番曲「ハリクヤマク」
「嘉手久」や「あっちゃー小」よりはやりやすいのではないでしょうか
曲もすごくかっこいいしぜひレパートリーに

「ハリクヤマク」不思議な言葉ですね。
これ実はなんのことだかわからないのです。
「ハリクヤマクの踊りを知らないかい?私が教えよう。腰をためてユイユイ」
という歌詞です
一体どんな踊りのことなのか? 
タルー先生によるとハリはハレではないか?ということです。
ヤマクは二回繰り返す意味のない言葉。
ユンタクヒンタクみたいな。
ハレっていうのは晴れ舞台とか晴れ着とか
そういうハレ。日常ではない特別なもの。
ハレの日に踊る神聖な踊りなのか
裸踊りだったという説もあります。
楽しそうですね〜〜

f:id:TOYOsanshin:20201123121409j:plain

ハリクヤマク 知らんしや 知らんしや
寄てぃ来う かん来う 我ん習さ
寄て来うかん来う 我ん習さ ハリクヤマク
クーヤマクー ガマク小ヨー タミティ ユイユイ

ハリクヤクをしらないのかい?よってこい ちょっとこい
私が教えよう 腰をためて ユイユイ っとね

余所から習ゆる我ねあらん 我ねあらん 
遊びにふりてど我ね来ゃしが 踊いにふりてど
我ね来ゃしがハリクヤマク

人から習う私ではないよ 遊びに惚れてこそきたのだ
踊りに惚れてこそきたのだ

ハリクヤマクに 手入って足入って
踊ゆるアン小清らむぬや
踊ゆるアン小清らむぬや

ハリクヤマクに手を入れて足を入れて
踊る姉さんきれいだね

ハリクヤマク誰が習ちゃが 誰が習ちゃが
かなさる里前が習ちゃんて 
我んねーアヒ小が習ちゃんて ハリクヤマク

ハリクヤマク誰から習った?
愛しい彼に習ったって 私は兄さんに習ったって

 

豊岡マッシーのオリジナル曲

マッシーのオリジナル曲のPV集です。
全てマッシーの作詞作曲。
三線、唄、二個、その他演奏、録音、編集。
映像や絵、アニメーションも全て一人でやっています。

 

タカラぬシマ
沖縄復帰50年を記念して作りました。憧れの楽園として愛される島に変わった沖縄。しかし過重な米軍基地を押し付けられる現実は変わっていない。そんなモヤモヤをかかえつつ大好きな沖縄。守っていきたい。撮影場所。潟原干潟。ハンタン山のアコウ。

youtu.be

ケービン汽車に乗って
戦前に走っていた小さな軽便鉄道。戦争でなくなってしまった。このアニメーションのなかでは姫百合の子たちの笑顔を乗せてニライカナイを走ります。

youtu.be

必ず誰かが
人は一人では生きていけない。必ず誰かがあなたのことを見守っている。そしてあなたがこの世界の主人公。今はなき首里城の上をジュゴンに乗ったイリオモテヤマネコが飛びます。

youtu.be

天国の首里城
燃えてなくなってしまった首里城の悲しみ。涙が溢れて滝となり池を作ります。そこに浮かぶ御冠船。屋根の龍達はジュゴンに迎えられます。

youtu.be

ヌチグスイBOSSA
島野菜など沖縄元気の命の薬。カメーカメー(食べろ食べろ〜)

youtu.be

琉球人魚
幻想的なピアノと二胡の曲。マッシーの最高傑作。

youtu.be

時薬(トゥチグスイ)
時間は心も体も癒す万能薬。二胡とピアノの幻想的な曲

youtu.be

コロナ世の女神 AMABIE

アマビエを女神化した作品。ピアノと二胡による幻想曲

youtu.be

海ぬチンボーラー 工工四

ある程度弾ける方向けの動画(唄重視)youtu.be

 


www.youtube.com

f:id:TOYOsanshin:20211218131640j:plain

海ぬチンボーラー
遊郭のことを茶化した滑稽歌です。

海ぬちんぼーら小  逆なやい立てぃば
足ぬ先々危なさや  

海の巻貝のチンボーラちゃんが逆さまに立っているので、
踏んだら足の先が危ないよ〜

もともとは「前海チンボーラー」っていう伊江島ののんびりした歌だったみたい
それが遊郭で歌われるうちに変わって行った

 
海ぬさし草や  あん美らさ なびく 
我身ん里前に うちなびく

海のセンダン草は 美しくなびくよ
私も愛しいあなたにうちなびくよ

海のチンボーラー小  恋すゆる夜や 
辻の姉小達ん恋すらど

海のチンボーラーが恋をする夜は辻の遊女も恋しているってよ


そしてどんどんエッチな内容になっていきます

辻やインドー豆  中島や豆腐豆
恋し渡地いふく豆

辻町はエンドウ豆ちゃん 中島は大豆ちゃん 恋しい渡地は いふく豆ちゃん

女性をマメに例えています。そして。

辻ぬインドー豆  食でぃんちゃんな二才達
食でぃや んちゃしが  味や覚らん

辻町のエンドウ豆ちゃんを食べたかいお兄さんたち。
食べては見たけど味は覚えていないよ

だそうです。女性をマメに例えてお兄さんは食べたかい?って聞いてます
このように海のチンボーラはけっこうエッチな俗歌っていう感じですが、、

民謡のスタンダードになっています。

モノレールの発車音にもなってますよ

旭橋駅です。ここは昔は遊郭の仲島だったようです


そしてバレエのような創作舞踊もあります。とってもキュートな踊りですね
手で蛇口をひねるような動き。あれはなんだろう??


創作舞踊 「海のちんぼーらー」  真境名由苗作

ついに、子供たちも元気に踊りますよ。続けて歌われる赤山も「赤山芋のツルのように私もあなたとちょっと絡みたい」っていう歌なんです(笑)

まあ、民謡ですから、
民謡の歌詞なんてあまり気にしてないんです。


なんとなく歌詞の内容はスルーされてますね。

 

さてお囃子の部分ですが

支度ぬ悪っさや  側なりなり 
さー浮世ぬ真ん中  ジサジサ 実際 
島ぬヘイヘイヘイヘイ

これはかなり意味がわからないです

支度ぬ悪っさや  側なりなり 

身支度(格好?)の悪いものは 側にどけどけ でしょうか。
遊郭に向かう男性が準備が遅くてどけどけなのか?
迎える遊女が美人でない場合にどけどけなのか?
また「たるー」さんによると「側」は「妾」という意味もあるそうです

さー浮世ぬ真ん中  ジサジサ 実際 
浮世の真ん中 これもよくわからない。
そもそも浮世とは?
「変わりやすい世の中」
浮世離れ とか 浮世絵 とか 
浮かれて遊ぶというのもあるし。
俗世間という感じでしょうか。
浮世の真ん中とは俗世間で浮かれた世の真ん中
色街のことなんでしょうかねえ?

島ぬヘイヘイ ヘイヘイ

この「島ぬ」がなんなのか?ここもかなりわからないです
滝原康盛さんの本によると田舎者の漁師をからかっているといいます
たしかにヘイヘイというのが馬鹿にしている様なそんな雰囲気あリますね

カーギぬ悪っさや 取ってぃ投げ投ぎ 

これはストレートに「見た目の悪いのは取っては投げて」
ということでしょう。カーギは美らカーギなら美人
ヤナカーギならその逆です。
また「転ばし帰えらし」というのもあります
ブサイクは転ばせて帰らせろってことでしょうか
このへんはさすがに歌うのははばかれますね


仲宗根創さんのこんなお囃子で歌っていました
カーギぬ美らさぬ 押し寄い けー寄い

これは「見た目の美しいのは押しかけ押しかけ」という感じでしょうか
こういういうお囃子ならいいですね。
ひょっとして転ばし帰らしではダメだよねってことでこの歌詞?


元歌の「前海チンボーラー」これは検索しても全然でこなかったです
どんなうたでしょうね。

踏(くだ)みとるガニ小 取らんぐとぅ帰ゆみ 
取てぃんぢアヒ小に 煎じてぃ飲まさな
ガニ小煎んで汁たー身ーたー

踏んだカニを採らないで帰るのか 
採って兄さんに煎じて飲まそう 
カニを煮た汁だよ身だよ

こういう歌詞もあるります。なんかこれだけ遊郭とは関係ない様な歌詞だし

ひょっとしてこれが伊江島も元歌だったりして

あとゆっくりの海のチンボーラがありますね。
「スーリドンドンさー浮世ぬ真ん中」と歌います。
メロディも歌詞も少し違う。これはなんだろうか??
エイサーバージョンなのか?
よなは徹さんが歌っている


よなは徹独唱_4[海ぬチンボーラー]



あとよなはさんも嘉手苅林昌さんも「チンボーラーがー」って歌ってるみたいですが

ここは「が」ではなくて「小」じゃないのかなあ
民謡で「が」っていうのなんか変だし。どうなんでしょうという疑問

海ぬさし草や  あん美らさ なびく

海の海藻という訳が一般的ですが「タルー」さんはセンダン草ではないかとのこと。

確かに沖縄で「さし草」というとセンダン草で「さし草ハチミツ」とかあるし
タネが服にくっつくので「さし草」っていうんだろうけど
ダーツみたいにして遊んでたさ〜
沖縄のものは正確にはタチアワユキセンダン草というそうだ。


辻やインドー豆  中島や豆腐豆  恋し渡地いふく豆

女性をマメに例える部分。
インドー豆はエンドウ豆でしょうね。豆腐豆は大豆のことですね
ここはトーマーミー(そら豆)と歌っているのもあります

そういえば沖縄で大豆はなんていうんだろうね。
調べたら なんと、、マーミーだった
単にマメ。豆イコール大豆なんですね。
そしてトーフマーミーという言い方もちゃんとあるみたい。

最後の「いふく豆」がわからないですねえ
赤豆(アカマーミー)と歌っているバージョンもあります。

赤豆は「ぜんざい」にはいってるやつですね。

というようにいろいろわからない「海ぬチンボーラー」でした


12/7「海ぬチンボーラー」web三線教室(工工四)