クリスマス・キャロルのひとつ。
クリスマスキャロルとはキリスト誕生にまつわる歌。
1818年オーストリアのフランツ・クサーヴァー・グルーバーによって作曲された。
きよし この夜
星はひかり
救いのみ子は
まぶねの中に
眠りたもう
いとやすく
英語の詩はこうです
SILENT NIGHT HOLY NIGHT
静かな夜 聖なる夜
ALL IS CALM ALL IS BRIGHT
全ては穏やか 全ては明るく
ROUND YON VIRGIN MOTHER AND CHILD
あそこの聖母と子の周りは
HOLY INFANT SO TENDER AND MILD
聖なる子供 とても優しく穏やか
SLEEP IN HEAVENLY PEACE
天国のように安らかに眠りたまえ
SLEEP IN HEAVENLY PEACE