アイヌは琉球にとって北の兄弟だと思っています
イベントでアイヌの人たちといっしょになったとき
まるで生き別れた兄弟に会ったような気持ちになりました
アイヌ舞踊とエイサーの人たちの衣装を交換してもなりたつ
っていうくらい似ています
アイヌをおばさんとか見ると沖縄のおばさんを思い出します
アイヌの歌を聞くと自然と涙が出てきます
こんな子守唄を聞いたかもしれないっていう気持ちになるんです
アイヌの歌は本来は伴奏はないですが
三線を歌に合うように作ってみました
バッタキとはバッタのこと
バッタキ ウポポ(バッタの歌)
100年以上前
十勝地方にバッタ大群が押し寄せて作物が大変な被害に
その様子を後世に伝える歌だそうです。
ハエイー ハエイー
トカチエソオロ
ハエイー ハエイー ハァ
チコッチャケター
ハー チコッカパケ
ハー チウトモキーイッ
ハエイー ハエイー
トカチエソオロ
ハエイー ハエイー
ハァ チオシマケーター
ハー チシットケウェー
ハー チウトモキーイッ